Brick goelette , Brigantin
publié le 10 Novembre 2012 18:37
Je suis à la recherche des noms anglais de certaines voiles propre à ce type de gréément?
Pour ce qui est du clin foc ,foc, trinquette ,voile d'etai, gv, fischerman cela va mais pour la "fortune carrée"et le "fischerman " (?°) intermediare (lorsqu'il y a deux fischermans l'un au dessus de l'autre ) ??
Et il y a t il un nom particulier pour une goelette à "hunier" , mais avec à la place d'une misaine aurique : voile d'etai, un fisherman (et même deux !) et en lieu et place de la gv aurique une grand voile "marconi"
http://www.mandragore2.net/dico/lexique2/lexique2.php?page=goelette#goel...
Une goelette à hunier avec gv aurique : brick goelette ou brigantin ok mais si gv marconi comme une goelette franche ?
Une voile qui se trouve au dessus du hunier mais qui est triangulaire "papillon" son nom en anglais ?
http://www.mandragore2.net/dico/lexique2/lexique2.php?page=v
Bonsoir,
Wiki est ton ami. Google aussi.
@+
JLG
http://en.wikipedia.org/wiki/Topsail
https://www.google.fr/search?q=tall+ship+sails+description&hl=fr&client=firefox-a&hs=9tx&rls=org.mozilla:fr:official&prmd=imvns&tbm=isch&tbo=u&source=univ&sa=X&ei=5LKeULHyOM-ThgeC-ICoCQ&ved=0CE0QsAQ&b
La voile triangulaire au dessus du hunier est un(e) rafee en anglais.
par contre je ne comprend pas ton allusion concernant la goelette franche.
une goelette aurique est " franche" aussi.
par ailleurs je n'ai jamais vu deux fishermans l'un au dessus de l'autre. Tu as des photos?
Gérard
Goélette Anthéa
Merci pour ta reponse
Sur certaines photos ont peut voir une voile ,semble t il quadrangulaire entre fischerman et voile d'etai , conaissait pas .
Merci pour la rafee car deja en Francais peu de personne connaissent le nom !
Mon interrogation sur le nom attribué à une goellette à hunier mais avec gv marconi .
Car goelette à hunier cela semble reservé à celle avec gv et misaine aurique (belle poule)
Brick goelette ou brigantin à celle avec hunier, voile d'etai et gv aurique
Quid de la goelette à hunier avec voile d'etai et gv marconi ? un nom special ?
Bon c'est sur cela n'empecheras pas le monde de tourner c'etait juste pour mourir moins idiot !
Ci joint une photo ou l'on devine un peu mieux ce "fischerman inferieur"
j'ai une autre photo ou l'on peut voir aussi le "vrai" fisherman au dessus de ce pseudo fischerman .
Les goélettes à hunier , brigantines et autres, existaient avant les voiles Marconi.
une goelette à hunier avec une GV Marconi est donc un gréement "bâtard" qui à ma connaissance n'a pas de nom particulier.
En plus, je n'aime que les goélettes auriques ....
En ce qui concerne le fisherman "bas", peut être s'agit il d'un bidouillage du skipper?
Cette voile, "ficellée" aux 4 coins autorise toutes sortes de jeux.
Nous avions testé le fisherman en " bonnette" dans les alizés, avec un succès certain, voir sur cette page:
http://www.goelette-anthea.fr/album/anthea-en-atlantique/2/
http://www.goelette-anthea.fr/album/anthea-en-atlantique/2/