Turquie et "Transit loc"
publié le 15 Mai 2010 14:18
Bonjour à tous,
Nopus venons d'acquérir un bateau en turquie, lorsque nous y retournerons en juillet nous devrons refaire le "transit loc" (pas sure de l'orthographe) qui est encore au nom de l'ancien propriétaire, et nous aimerions savoir comment ca se passe lorsque les personnes présentent à bord change, faut il le refaire à chaque fois ou peut-on laisser des noms de personnes qui n'y sont que de temps en temps ? Je ne suis pas certaine d'etre très claire dans ma question, désolée
.
Bon week-end
Adeline
Nopus venons d'acquérir un bateau en turquie, lorsque nous y retournerons en juillet nous devrons refaire le "transit loc" (pas sure de l'orthographe) qui est encore au nom de l'ancien propriétaire, et nous aimerions savoir comment ca se passe lorsque les personnes présentent à bord change, faut il le refaire à chaque fois ou peut-on laisser des noms de personnes qui n'y sont que de temps en temps ? Je ne suis pas certaine d'etre très claire dans ma question, désolée

Bon week-end
Adeline
Bonjour
On dit "Tansit Log"...
Cordialement à ton service
Yoruk
Merci Yoruk,
c'est surtout sur le changement d'équipage que l'on se posait des questions, il me semblait avoir compris que le coût pour référencer un changement d'équipage était de 20€ ... ca peut rapidement devenir très cher ... Quels sont les risques si on est controlé et que le tansit log n'est pas à jour ???
@+
Adeline
Depuis neuf ans que nous naviguons dans ces eaux, nous n’avons jamais été contrôlés.
Le Transit Log a toujours été établi au nom de ceux qui entraient en Turquie avec le bateau, c'est-à-dire ma femme et moi, et nous n’avons jamais fait figurer sur le document les noms des parents et amis venant à bord.
Re-merci,
Merci pour tes infos.
Le bateau est actuellement à Marmaris (Yacht Marina).
Cordialement
Adeline
Salut
Yat Marin, tu trouveras une forte colonie française, et de l'aide sans difficulté...
Bienvenue en Turquie
Cordialement
Yoruk
NB
A tout hasard, je te joins le site sur lequel nous avons commis quelques turpitudes, caractérisiques de notre mode de vie ici...
http://www.eauxturquoises.fr/
Je complète les données de Yörük !
Coûts année 2010 du transit log : entrée 150 TL (environ 75 euros) - sortie 50 TL (environ 25 euros).
C'est ce que je viens de régler il n'y a que quelques jours!
Bonnes navs à tous !