Chien ou chat sur un voilier à destination de l'Angleterre et l'Irlande
publié le 25 Septembre 2007 14:34
Je navigue depuis plusieurs années sur les côtes anglaises, et j'envisage un passage en Irlande l'an prochain. Mon équipière
préférée, qui m'a passé la bague au doigt il y a très longtemps, a craqué pour une magnifique petite chienne Shetland qui
aprécie manifestement le voilier. Elle fera donc partie de l'équipage pour toutes les croisières (la chienne, bien sûr).
Nous la préparons sur le plan vaccinations pour lui permettre de passer en Angleterre. Seulement, pour entrer un animal de
compagnie en Angleterre, il ne suffit pas de se soumettre aux obligations vétérinaires, mais il faut également traverser en ferry
ou par l'Eurostar, mais moi, je ne veux aller en Angleterre qu'en Voilier. Un voileux de STW a-t-il déjà emmené sont chien ou son
chat à bord en Angleterre? Les contrôles sont-ils tatillons?
Et pour l'Irlande, un membre STW y est-il déjà allé avec un animal de compagnie?
Bonjour,
Nous avons le même souci avec notre Beagle, mais je n'ai malheureusement pas de solution éprouvée (dans certains ports, le
maintenir à bord reste possible, si escale d'une nuit).
J'ai de plus lu récemment dans Practical Boat Owner que l'accueil des animaux de compagnie (pets) était de plus en plus difficile
dans certains ports, même pour les résidents UK. Ainsi Ramsgate où l'on passe régulièrement refuse dorénavant tout animal,
même à bord d'un bateau UK.
Et ce ne sont pas tant les contrôles à redouter que le "sens civique" des voisins uk de ponton qui n'hésiteront pas à signaler tout
animal à bord, à fortiori un chien...
Peut-être qu'en se renseignant au coup par coup auprès du harbor master ?
Oui, ils sont tatillons les Rosbifs!
Un ami à moi en escale, ammarré sur une tonne, (donc sans contact avec la terre) à St Peter Port s'est vu assigné à
comparution immédiate au tribunal et condamné à verser une forte amende sur le champ. Son caniche, duement vacciné, se
baladait sur le pont de son voilier. Il devait être enfermé à l'intérieur du navire. Il a eu chaud car il risquait l'euthanasie de
l'animal.
Pour qu'un animal puisse fouler le sol anglais, il faut demander la mise en quarantaine. Ce qui n'est pas possible pour une
croisière.
De plus, il y a une différence entre fouler le sol anglais et naviguer sur un voilier : si votre chien (chat, perruche..) a le vaccin, la
puce, le traitement et la visite 48h avant de débarquer, s'il est passé sur le ferry d'une compagnie autorisée, il peut... fouler le
sol , pas naviguer !
Pour l'Irlande, c'est pire (officiellement, mais est-il raisonnable de prendre le risque ?) et il parait qu'à Jersey et Guernsey un
préposé guette avec un lance-flammes !
Reste le sud : Espagne, Portugal, Açores...
je suis allé au mois à jersey avec une petite chienne whestie croyant qu'en la laissant à bord je n'aurais pas eu de
probleme eh bien non .nous sommes arrivée vers 22 heures a la marina je suis allé payer pour 2 nuits et le lendemain matin
en descendant du bateau pour aller prendre une douche la chienne est montée sur le pont car la porte coullissante du cocpit
etait restee ouverte et ce juste au moment ou passait en annexe la preposée du port ça été l'expulsion immédiate sans
discussion possible avec menace de faire intervenir la police et tout ce qui en aurais decoule . (bien sur il ne m'ont pas
rembourse la deuxieme nuit)
Pour Jersey et Guernesey, il ya avait un message en français à la fin des bulletins météo pour répéter cet interdiction des
animaux par crainte de la rage.
Un de mes amis, Ouessantin pur et dur, ancien capitaine du Rara-Avis de Jaouen, et capitaine de gros voiliers avait un rêve :
emprunter une péniche de débarquement et, nuitament, débarquer à Guernesey (les plus durs) une centaine de lapins, de
chiens et de chats plus ou moins enragés !!!! je suis sûr que cet actuel pilotin de Ouistreham en rêve encore !!!
Bon, j'ai pigé, ces Rosbifs ont vraiment peur des chiens! Celà exprime une certaine imbécilité si les animaux sont dûment
vaccinés! Il me faudra donc éviter ces insulaires peu réfléchis, et me cantonner aux côtes françaises, et espagnoles, où
l'intelligence semble encore avoir sa place. Merci pour vos avis, je me préparais à traverser en douce, mais je vais y renoncer,
ma petite chienne ne mérite pas autant de stress.
Si c'est quasiment impossible pour un chien ou un chat c'est très facile pour.........................................un
cheval de course !!!!
va comprendre
JP L
Personnellement je vais tous les ans, sans problème, soit en Irlande soit en Angleterre soit en Ecosse avec 2 chats à bord,
j'ai même traversé l'Ecosse par le canal Calédonien à plusieurs reprises.Ils sont, bien sur, vaccinés contre la rage mais
ils ne vont jamais à terre. Les chats ont l'avantage de pouvoir rester à bord plus facilement que les chiens (on a une
litière,) ils ont le pied marin et n'aboient pas! et sont donc discrets.Ces contraintes anti-rabiques ne sont pas destinées
aux seuls Français puisque même les citoyens anglais les subissent aussi. Je trouve que juger hativement les Britaniques
mais aussi les Irlandais et refuser de visiter ces magnifiques régions au simple énoncé de ces contraintes (idiotes je
l'admet puisque le dernier décès de la rage en France date de plus d'un siècle) est très éxagéré. Par ailleurs, les
professionnels de la plaisance britanique sont très pros et leurs marinas sont toutes très bien tenues.
Tu as raison, Schooner, celà fait 15 ans que je navigue en particulier en Angleterre, et j'aime le contact avec les Britons, ce sont
des gens bourrés de qualité. Ma diatribe mordante ne s'adresse pas à eux mais aux ronds de cuir qui vont m'empêcher d'y
retourner, en raison d'une réglementation totalement stupide: autoriser l'entrée des cabots vaccinés sur le sol anglais, mais
interdire leur présence en plaisance relève du non sens le plus complet, et là les Anglais sont les champions de l'entêtement pour
les règlementations dépassées ou inutiles, il faut bien le reconnaître!
Et pour les navigations en Norvège et au Danemark?? En Norvège, il semble qu'il faille prendre les mêmes dispositions de
vaccination que pour l'Angleterre, puis demander un certificat permettant d'avoir le chien avec soi, cependant, pas de notion
d'interdiction pour la plaisance. Est-ce correct?
Nous envisageons de larguer les amarres d'ici un an pour un TDM avec nos deux petits chiens.
Qui sait quel sont les pays que nous devrons éviter?
Notre vétérinaire nous a conseillé de faire une analyse sangine pour montrer qu'ils ont a vie les anticorps nécessaires
(moyennant les rapels de vaccins) pour éviter les quarantaines notamment dans les DOM-TOM
Merci pour vos compléments d'information.
Utchuk
Je reviens sur les dispositions très restricitves de l'Angleterre, l'Irlande, Malte et la Suède: ces dispositions devraient disparaître
d'ici peu, à partir du 4 juillet 2008: ces états devront alors s'aligner sur la réglementation européenne, qui demande uniquement
une vaccination antirabique et éventuellement un traitement vermifuge, comme pour tous les autres pays européens. Donc, dès
l'été prochain, plus de problème pour faire naviguer nos toutous et chatons dans les eaux anglaises et irlandaises (vive
l'Europe!). Pour la norvège, la réglementation européenne s'applique déjà. Ci-dessous un lien qui renvoit aux différentes
réglementation des pays concernés, et donne le résumé des réglementations européennes.
http://ec.europa.eu/food/animal/liveanimals/pets/nocomm_intra_fr.htm
Pour introduire un animal domestique en GB, il me semble qu'il doive simplement posséder un passeport délivré par un vétérinaire.
Se renseigner auprès de l'un d'entre eux pour les conditions d'obtention: vaccinations, identification, déparasitage, titrage anti-
corps antirabiques et délais + coût... Les interdictions autrefois draconniennes ont favorablement évoluées vers l'ouverture.