Transat avec ou sans enfant
posted on 05 Octubre 2007 13:08
Bonjour,
L'an prochain nous prévoyons de faire un petit tour de l'Atlantique en fractionné (c'est à dire en revenant en France).
Nous avons deux enfants de 10 et 8 ans. L'objectif étant de profiter des mouillages des eaux chaudes des Antilles avec eux,
nous nous demandons si la transat doit se faire avec eux ou sans eux, sachant que dans cette hypothèse, il nous rejoindrons
sur place une fois la transat effectuée.
Qu'en pensez vous ?
Bonjour,
Pourquoi les priver d'une telle expérience. J'ai traversé l'an dernier (Saint Martin Les Acores La Rochelle) avec ma fille de 10 ans,
elle était ravie et heureuse de faire son dessin sur le quai de Horta.
Cordialement
Ce qui nous inquiète un peu sont les conditions de nav en décembre si la houle est de la partie ainsi que le fait qu'à deux
adultes pour les quarts la fatigue va se faire sentir avec pour conséquence un manque d'attention à leur porter.
Il est vrai qu'une traversée est fatiguante, mais les conditions font que la demande des enfants n'est pas la même qu'à terre. ils
vont passer beaucoup de temps en lecture ou jeux vidéo. La contemplation occupe une grande place. Tout ceci se gère très
bien à la grande satisfaction de tous. Je n'ai fait que la transat retour. Il semble que la transat aller soit plus simple. Donc, pas
d'hésitation, c'est une expérience qui doit se faire en famille.
Qu'en pensent les enfants ? Comment se comportent-ils durant les traversées de 2 ou 3 jours ? Aiment-ils naviguer ou ralent-ils
après quelques heures de navigation ? Je pense qu'ils ont leur avis à donner. Pour avoir beaucoup naviguer en famille avec
notre fils dès ses deux ans je sais que les longues navigations peuvent être fatigantes pour les adultes et qu'arrivés au port on
a parfois tendance à oublier les moments difficiles. Gaston
Nous avons effectué le voyage il ya trois ans avec nos deux enfants, fille et garçon, de 11 et 18 ans, pendant une année. C'est
une expérience formidable, une étape dans la vie, des souvenirs communs ...hors du commun ! Nous avons rencontré plusieurs
bateaux avec des jeunes enfants à bord (surtout jusqu'à 12 - 14 ans, au-delà c'est plus rare) et formé des convois pour les
navigations ou nous nous sommes retrouvés (et attendus) aux escales. Les enfants se donnaient rendez-vous et se
retouvaient, à la grande joie de tous.
En navigation, chacun a son rôle et sa place. Chez nous la plus jeune ne prenait pas de quart mais y participait souvent, surtout
en début de nuit. Elle s'est initée aussi à la cuisine, à la patisserie, à la boulangerie. Un peu aussi à la navigation, à la pêche,
beaucoup de lectures ( en échangeant à chaque escale les livres avec les bateaux rencontrés - c'est un excellent moyen pour
prendre contact), également la photo, tenir le journal de voyage... Le but étant d'être active, même s'il semble y avoir peu de
choses à faire.
Il est certain qu'elle préfère les escales aux navigations, donc nous en avons tenu compte dans notre programme : moins
d'endroits visités mais en prenant davantage le temps, en évitant de courir (et d'ailleurs après quoi ?). Elle en garde un excellent
souvenir même si une année complète loin des copines et de la famille paraissait quelquefois bien longue. Elle aurait davantage
apprécié en pouvant rentrer en France, ce qui sera votre cas.
Au sujet des traversées, l'aller dans l'alizée a été assez fatigant car il est difficile de bien se reposer quand le bateau roule en
permanence (à moins d'avoir des toiles anti-roulis plus efficaces que les notres...). La traversée retour a été beaucoup plus
confortable, mais un peu plus stressante coté météo (en jouant avec les depressions, ni trop loin, ni trop près).
Et puis l'atlantique ce ne sont pas que les antilles : Madère, les Canaries, le Cap-Vert et les Açores : faudrait pas les oublier !
C'est plein d'endroits et de gens agréables.
Le programme prévu sera de partir de Porto, et en juillet faire Lisbonne, Madère et les Canaries. Ensuite retour en France
jusqu'en décembre pour la Transat.
Prends tes enfants. Et vive la famille !!!
bonjour,
nous partons également l'année prochaine avec nos 2 enfants (7 et 10 ans) de vendée en juillet 2008 pour un tour de
l'Atlantique... on se croisera sûrement ! Nous ferons la transat avec eux car nous voulons tout partager de cette année
ensemble. Nous sommes en pleine préparation.. A bientôt sur l'eau !
Nous aussi aurions aimé prendre une année sabatique mais ce n'est pas professionellement réalisable du coup plutot que de tout
laisser tomber on va le faire petits bouts par petits bouts. Si nous avions pris une année complète, la question ne se serait pas
posée, ils auraient traversés avec nous, mais là, en décembre, le grand qui sera en quatrième, va rater le mois de janvier et 15
jours en décembre, cours qu'il va falloir récupérer.
L'intéret de ne pas leur faire faire la transat c'est les 15 jours d'école du mois de décmebre qu'il n'aura pas à rattrapper une fois
arrivé aux Antilles car je ne sais pas si on peut vraiement les faire travailler durant la transat (roulis, fatigue...).
On l'a fait avec nos enfants et on ne le regrette pas.Pour l'ecole ils sont restes au CNED pendant 3 ans sans trop de probleme
meme si c'est pas toujours facile a gerer(on a 5 enfants qui avaient de 18 mois a 13 ans au depart).Ils ont repris l'ecole et fait
des etudes tres correctes depuis et les grands en gardent des bons souvenirs.